Skip to Content

Betty und ihre Schwestern

Autor Reference: 
Informationen: 

Betty und ihre Schwestern

Musical nach dem Roman Little Women von Louisa May Alcott

Musik von Kim Oler, Songtexte von Alison Hubbard

Buch von Sean Hartley

(Betty und ihre Schwestern)

Deutsche Fassung von Daniel Call

 

PERSONEN:

  • BOB SWEET (35-45; baritone to bass): Charlotte's tall, husky father...
  • CHARLOTTE SWEET (18-25; coloratura soprano with high upper register to upper E, if possible): pretty and petite ingénue has great comic innocence; optional bird-calling talents.
  • LUDLOW LADD GRIMBLE (18-26; heroic, boyish tenor; rangy voice and thin): medium frame; noble and athletic; must imitate Queen Victoria.
  • BARNABY BUGABOO (35-50; character-voiced baritone with wide vocal range): malicious, licentious impresario; a flashy, creepy cur.
  • KATINKA BUGABOO (25-40; alto with an almost unnaturally low range): Barnaby's equally evil wife; buxom red-hot mama; can be a gaunt wicked stepmother type or a chubby harpy.
  • HARRY HOST (25-35; tenor to baritone): seedy, rowdy; must do lightning-fast patter.
  • CECILY MacINTOSH (25-40; bubble-voiced soprano à la Billie Burke or Betty Boop): warm, motherly, and daffy; not all there.
  • SKITZY SCOFIELD (25-35): improvisational female who can suggest being "half-man, half-woman;" somewhat manic and able to change personalities in a blink; must "duet" with herself.

Ensemble: Guests at a Concord Party, Guests at Meg's Wedding, Pushy New-Yorkers on the street and Guests at a Paris Party.
Preferably 8 singers (2 to a part SATB) mostly young people. (Show plays with all actors but JO doubling.)

Synopsis: 

BETTY und ihre Schwestern AMY, JO und MEG wachsen im beschaulichen Concord, Neuengland, zu Zeiten des Konföderationskriegs der Vereinigten Staaten auf und schlagen sich, geleitet durch ihre großherzige Mutter und ihre reiche, aber geizige Tante, gegen alle Widrigkeiten des Schicksals durch, nehmen ihren Weg ins Leben, finden ihren Platz in der Welt.

Im Zentrum der Geschichte steht die patente Jo, ein talentiertes Mädchen, die (als früh Emanzipierte) ins New York des ausgehenden 20. Jahrhunderts zieht und dort eine Karriere als Schriftstellerin in Angriff nimmt.

Dafür opfert sie ihre Jugendliebe LAURIE, der allerdings ziemlich weich in den Armen ihrer jüngsten Schwester Amy landet. Die zurückhaltende Meg findet ihr Glück mit dem verarmten Lehrer JOHN. Die in alle Himmelsrichtungen zerstreute Familie kommt wieder zusammen, als Betty schwer erkrankt…

Louisa May Alcotts Romantrilogie Little Women wurde mehrfach verfilmt, unter anderem 1994 mit Winona Ryder als Jo und Susan Sarandon als MARMEE. Mit der Musicalfassung ist dem Autorenteam um Kim Oler (Musik) ein warmherziges, stimmungsvolles Bühnenwerk geglückt.

Die Figuren, die sie entwickeln und die wir auf ihren Wegen begleiten dürfen, sind aus Fleisch und Blut und bergen hohes Identifikationspotential. Anrührend sind ihre Geschichten, sentimental auch, aber nie rührselig.

Und die das tragikomische Geschehen begleitenden Melodien sind schnörkellos, schmiegen sich an Herz und Ohr. Ein großer, gefühlvoller Abend für die ganze Familie – und dies nicht nur zur Adventszeit. 

Das Stück erhielt den Richard Rodgers Award.

Presse: 
  • TalkinBroadway, Dadivd Edward Hugues:
    "(...) It's not hard to envision this version thriving in stock and children's theatre companies for sometime to come. “
  • HeraldNet, Everett, Washington:
    "Village Theatre's new musical Little Women takes the audience on a wonderful cruise through this classic tale. You will laugh, you will cry -- but mostly you'll be wrapped in the warmth of the March family as if being swaddled in a soft quilt."
  • The Issaquah Press, Kathleen Merrill:
    "Judging by the audience reaction on opening night, this is a play that ensures you will laugh, and cry and cheer"

 

« zurück zur Übersicht