Skip to Content

Birds of Alfred Hitchcock, The

Autor Reference: 
Informationen: 

The Birds of Alfred Hitchcock

Musical von William Ward Murta

Text von William Ward Murta unter Mitarbeit von Nila Aalia

Deutsche Textfassung von Constanze Grohmann und William Ward Murta


PERSONEN:

  • TIPPI HEDREN
  • ROBIN (Krankenpfleger)
  • PEGGY ROBERTSON (Hitchcocks Assistentin)
  • JESSICA TANDY (Schauspielerin)
  • EVAN HUNTER (Drehbuchautor)
  • JIM (Regieassistent)
  • RAY BERWICK (Vogeltrainer)
  • Hitchcocks Stimme
  • 6 Damen
  • 6 Herren
  • Hitchcocks Cameo-Hund  
Synopsis: 

Hitchcocks Horror-Klassiker Die Vögel als Musical? Nein, unmöglich! – und doch ein bisschen »Ja«. Denn abgesehen davon, dass der Titel The Birds of Alfred Hitchcock im Amerikanischen einen Doppelsinn hat, der einige Phantasien zulässt, dreht sich das neue Musical von William Ward Murta tatsächlich um den Film Die Vögel – »um« im Wortsinne, denn hinter den Kulissen spielte sich seinerzeit zwischen dem »Master of suspense« und seiner neuen Lieblingsschauspielerin eine legendenumrankte Affäre ab.

Aber der Reihe nach: Als Alfred Hitchcock nach Der unsichtbare Dritte (1959) und Psycho (1960) eine Verfilmung der Kurzgeschichte Die Vögel von Daphne du Maurier plante, engagierte er für die Hauptrolle überraschenderweise eine Anfängerin: Tippi Hedren spielte mit Melanie Daniels ihre erste Filmrolle überhaupt, sie hatte bis dahin als Model gearbeitet und bestenfalls Werbespots gedreht – dort sah Hitchcock sie und engagierte sie vom Fleck weg.

Tippi Hedren wurde rasch Teil der Traumfabrik Hollywood und damit über Nacht zum Glamourfaktor, doch empfand sie Hitchcocks Aufmerksamkeiten und Einladungen zunehmend als Einschränkung ihrer Freiheit. Beim Drehen der berühmten »Dachbodenszene« kulminierte der physische Stress, Tippi brach zusammen und musste ins Krankenhaus ...

William W. Murta, seit 1984 am Theater Bielefeld als Musicalkapellmeister engagiert, stellt nach M… wie Marilyn (1987) und Starry Messenger (Sternenbote, 2004) mit The Birds of Alfred Hitchcock sein drittes Musical vor.

Presse: 
  • Focus, 26.09.2010:
    "
    Für sein drittes Musical nach „M...wie Marilyn“ (1987) und „Starry Messenger“ (2004) erntete Komponist William Ward Murta, seit 1984 in Bielefeld als Kapellmeister tätig, minutenlangen Applaus."
  • Neue Westfälische, 27.09.2010:
    "Murta hat eine schmissige Musik für großes Orchester geschrieben, die die Bielefelder Philharmoniker unter seiner Leitung mit großem Enthusiasmus zum Leben erwecken. (...) Ein großer Wurf ist das aufwendige und detailreiche Bühnenbild von Duncan Hayler, der auch die Kostüme schuf. (...) Überragend ist Katharine Mehrling, die als Tippi Hedren einen nuancenreichen, sich entwickelnden Charakter mit großer emotionaler Bandbreite erschafft und dabei stimmlich wie schauspielerisch intensiv auftrumpft..."
  • Westfalen-Blatt, 27.09.2010:
    "Humor und Tiefgang halten sich die Waage in einem Musical, das auch musikalisch alle Register zieht. Ob atmosphärische Klangmalerei, innige Soli oder große Ensemble-Szenen: Murta trifft den Nerv und bewegt mit locker groovendem Swing, wobei nicht zuletzt Tippis Befreiungssong Schnitt auf mich hitverdächtig klingt. Neben einem großartig singenden und spielenden Ensemble führten die Bielefelder Philharmoniker mit punktgenauer Präzision und Spielfreude das neue Stück zum Erfolg. Das Premierepublikum spendete der Uraufführung frenetischen Beifall"
     
Szenenfotos: 

 

« zurück zur Übersicht