Skip to Content

Danny und die tiefblaue See

Startseite
Autor Reference: 
Shanley, John Patrick
Informationen: 

Danny and the deep blue sea

von John Patrick Shanley

Deutsch von Peter Jacobi 

Eine Definition: Ein Apachentanz ist ein gewalttätiger Tanz für zwei Personen und geht auf die Pariser Apachen zurück. Pariser Apachen sind Gangster oder Gauner.


PERSONEN:

  • ROBERTA (31 Jahre alt)
  • DANNY (29 Jahre alt)


AUSZUG:

(DANNY, ROBERTA) 

DANNY  Willst'n Schluck von meinem Bier?

ROBERTA  Nein.

DANNY  Scheißkneipe hier. Kein Schwein da.

ROBERTA  Deshalb gefällt se mir.

DANNY  Was is' los? Magste keine Leute?

ROBERTA  Nein, nicht wirklich.

DANNY  Ich auch nicht.

ROBERTA  Was ist mit deinen Händen passiert?

DANNY  Schlägerei.

ROBERTA  Mit wem haste dich geschlagen?

DANNY  Weiß nich'. So'n paar Typen letzte Nacht. Zweimal, heute Nacht.

(...)

Synopsis: 

DANNY und ROBERTA treffen in einer Bar aufeinander: zwei verletzte Menschen, ebenso fähig sich gegenseitig zu verletzen – zwischen Küssen und Schlägen verläuft ein schmaler Grat.

Pulitzerpreisträger John Patrick Shanley beschreibt sein Glück als "Apache dance“: ein gewaltvoller Tanz zwischen Mann und Frau, von dem man nicht weiß, wie er ausgeht.

Presse: 
  • The curtain-up review:
    " (...) mix of humorous and heartstring pulling dialogue " 
  • The New York Times:
    "One must acknowledge Mr. Shanley as the creator of this odd urban couple. He choreographed them in this self-described ''Apache dance,'' a vicariously theatrical if artificial pas de deux."  

 

« zurück zur Übersicht