Dezemberlieder

Dezemberlieder
(December Songs)

Informationen: 

Musik und Liedtexte von Maury Yeston 

Deutsch von Wolfgang Adenberg

Dezemberlieder ist ein moderner Liederzyklus inspiriert von Franz Schuberts "Winterreise"  über eine Person, die eine tragische Trennung verarbeitet, und stammt aus der Feder von Maury Yeston, Erfolgskomponist der Broadway Musicals "Nine", "Titanic- das Musical" und "Grand Hotel".

 

 

 

 

Orchesterbesetzung:
Klavier, Violine, Bratsche, Cello, Flöte, Oboe d'amore, Klarinette, Celesta, Percussion
Casting Informationen: 
  • EINE SINGSTIMME
Synopsis:

Einst vertonte Franz Schubert einen Gedicht-Zyklus von Wilhelm Müller für Singstimme und Klavier, "Die Winterreise" entstand. Von dieser Idee ließ sich Komponist Maury Yeston, aus dessen Feder auch die Broadway Erfolge "Titanic", "Nine" und "Grand Hotel" stammen, inspirieren und schuf anlässlich der 100-Jahr-Feier der Carnegie Hall in New York diesen modernen Liederzyklus, der die Geschichte einer Frau nach einer tragischen Trennung erzählt. Ins Deutsche übertragen wurden die poetischen Texte von Wolfgang Adenberg.

Eine One-Woman-Show, bei der eine singende Schauspielerin ihr ganzes Können vor dem Publikum entfalten kann.

Presse: 

Grillo Theater, Essen - Musical Unlimited, Susanne Boskamp, 27.12.2009:
"Gelungener Auftakt einer Konzertreihe im Essener Grillo-Theater [...] Die neue Konzertreihe „Voices!“ der Sound of Music-Betreiber Andreas Luketa und Markus Tüpker im Essener Grillo-Theater begann am 22. Dezember gleich mit einem vorweihnachtlichem Highlight: Musicalstar Pia Douwes präsentierte an diesem Abend ein mit Überraschungen gespicktes Programm. Musikalisch begleitet wurde Pia Douwes von der Konzertpianistin Marina Komissartchik, die sie auch auf dem Album Dezemberlieder am Flügel begleitet, das bei diesem Konzert eine wichtige Rolle spielte. Alle Lieder des 2007 von Wolfgang Adenberg produzierten Albums, für das er auch die Texte ins Deutsche übertrug, waren Bestandteil im ersten Teil des Programms. Ursprünglich stammen Musik und Text von Maury Yeston (...) Dem anschließenden Applaus zu entnehmen, war die Begeisterung riesengroß."

Grillo Theater, Essen - Musical Forum.net, 21.12.2009:
"Gleich vorneweg: Es war grandios!"

Carnegie Hall, New York - BroadwayWorld
"Ein erinnerungswürdiger Abend voll süßer Melancholie."

 

Produktionen: 
  • 1991, Carnegie Hall's Chamber Room, Weill Recital Hall, New York
  • November 2009, Theaterakademie August Everding, Prinzregententheater, München
  • 22.12.2009, Grillo Theater, Essen
Undefined
Drama
Musiktheater

THE COTTAGE - von Sandy Rustin - die Erfolgskomödie vom Broadway steht ab sofort in Deutscher Sprache zur Verfügung. Daniel Call hat eine spritzige Übersetzung gefertigt, die ab sofort unter dem Titel DAS LANDHAUS bei uns erhältlich ist. Die Rechte zur Deutschsprachigen Erstaufführung sind noch verfügbar !!! - VALENTINO'S TANGO, das neue Musical von Douglas J. Cohen mit der Musik von Howard Marren liegt jetzt ebenfalls in einer deutschen Übersetzung von Timothy Roller vor  +++