First Date

First Date

Informationen: 

Buch von Austin Winsberg 
Musik und Songtexte von Alan Zachary Michael Weiner 

Deutsch von Nico Rabenald  

 

In Zeiten des Online Datings hat sicher jeder ein paar Erfahrungen zu diesem Thema gemacht. Und wer besser als Gossip Girl Drehbuchautor Austin Winston könnte die Geschichte beisteuern zu dem urkomischen ersten Treffen zwischen dem unbeholfenen Blind-Date Neuling Aaron und der attraktiven Date-Expertin Casey. 

Szenenfotos: 
Orchesterbesetzung:
Reed, Bass, Drums, 2 Gitarren (E, A), 3 Keyboards
Casting Informationen: 
  • CASEY
  • AARON
  • MANN 1 - Gabe/jüdischer Chor/YouTube/gereizter britischer Typ
  • FRAU 1- Lauren/Großmutter Ida/Facebook/Frau mit Megafon 2/Aarons Mutter
  • MANN 2 - Reggie/Aarons zukünftiger Sohn/Instragram/gereizter Rocker-Typ
  • FRAU 2 - Allison/jüdischer Chor/Google Girl/Frau mit Megafon 1
  • MANN 3 - Kellner/Caseys christlicher Vater/Twitter/freundlicher Therapeut

Stimmumfang der Rollen:

Casey (w): Mezzo-Sopran: A3 bis A5 (a bis a'')
Aaron (m): Tenor: B2 bis A5 (B bis a'')
Mann Nr. 1: Bariton: A2 bis C4 (A bis c')
Frau Nr. 1: Mezzo-Sopran: A3 bis A5 (a bis a'')
Mann Nr.2: Tenor: C3 bis A5 (C bis a'')
Frau Nr. 2: Mezzo-Sopran: A3 bis A5 (a bis a'')
Mann Nr. 3: Bariton: A2 bis C4 (A bis c')

Synopsis:

Nachdem Blind-Date Neuling Aaron mit der Date-Expertin Casey verkuppelt werden soll, entwickelt sich ein gewöhnlicher Drink in einem New Yorker Lokal zu einem Date von hoher Bedeutung. Während das Treffen in Echtzeit abläuft, stellt das vermeintliche Paar ziemlich schnell fest, dass sie an diesem unvorhersehbaren Abend nicht allein sind. Auf entzückende und unerwartete Art und Weise erwachen ihre inneren Selbstzweifel zu Leben und nehmen in Form der anderen Gäste singend und tanzend - mal als bester Freund, mal als manipulative Ex-Geliebte oder beschützende Eltern - allesamt am Abend teil und helfen Probleme durch Eisbrecher, den Aperitif oder thematische No-Gos zu umgehen. Wird es ihnen gelingen, die drohende Dating-Katastrophe zu vereiteln, bevor man ihnen die Rechnung reicht?

 

Presse: 

Kangaroo entertainment, Brick-5, Wien, Blickpunktmusical, 11.02.2017:
"Gag-Feuerwerk beim ersten Date [...] Ein mit Gags, Ironie und guter Musik bestücktes Werk [...] war ein voller Erfolg. Die deutsche Übersetzung von Nico Rabenald ist gelungen und sehr nah am Original [...] Das Publikum zeigt sich begeistert [...] Chapeau!"

Longacre Theatre, Broadway - Boston.com, 08.08.2013:
"Das Buch von 'Gossip Girl'-Autor Austin Winsberg versorgt das Paar mit vielen schlagfertigen Antworten. Eine verrückte Collage an Musikstilen und Liedtexten, die vor witzigen Bemerkungen übersprühen, wurden von Alan Zachary und Michael Weiner beigesteuert. 'Something That Will Last' ist Caseys und Aarons letztes Duett über die Unsicherheiten, wenn man sich verliebt. Vergesst Liebe, werden sie es überhaupt bis zu einem zweiten Date schaffen? Die Sache ist die, dass man nach 90 Minuten mit diesem unpassenden Paar und der komischen Parade an dominanten Ratgebern weiter wissen will, wie ihre Geschichte ausgeht."

Longacre Theatre, Broadway - NY1, 08.08.2013:
"Bei diesem einen First Date wollen Sie nicht, dass es endet! [...] Ein Spaß und sehr witzig, noch verstärkt durch ein Paar Buffo-Hauptdarsteller, die sich in Broadways neuestem Musical perfekt ergänzen! Zavhary Levi hat ein unglaubliches Broadway-Debut als Song-and-Dance-Darsteller. Mit dem natürlichen Instrinkt eines Comedy-Veteranen erhebt er Ungeschicklichkeit zu einer Kunstform!"

Longacre Theatre, Broadway - New York Post, 08.08.2013
"Am Ende von First Date [...] spürt man jeden, Frauen und Männer, jung und alt, schwärmen."

Longacre Theatre, Broadway - Associated Press, 08.08.2013
"New York - Ein unbeholfenes Blind Date hat das Potenzial für große Comedy - solange man sich nicht selbst in dieser Situation wiederfindet. In einer alternativen Welt würde sich so ein Date inmitten einer Reihe von schmissigen Musiknummern und frechen Liedtexten abspielen. Während des tollpatschigen Treffens würden vielleicht die emotionalen Altlasten des Paaren die beiden mit Gesang und Tanz umgeben. Das ist die unterhaltsame Idee hinter der kecken neuen Musical Comedy First Date. Der generelle Ton ist satirisch, aber es schwingt ein heimlicher, hartnäckiger Optimismus mit in dieser lustigen, temporeichen Produktion, die Donnerstagabend am Longacre Theatre eröffnete."

Longacre Theatre, Preview - Hypable, Juli 2013
"Die Nummer sind größtenteils peppig und wurden fantastisch geschrieben und performed."

Longacre Theatre, Broadway - Variety
"Schlichtweg genial."

Produktionen: 
  • UA: 08.08.2013, Longacre Theatre, Broadway, NYC
  • BEA: 09.12.2016, Musical Companie Mithe, Kessel-Lo, Belgium
  • 11.02.2017, Kangaroo Entertainment, Brick5, Wien
  • 19.10.2018, Kangaroo Entertainment, Brick5, Wien
  • 16.04.2021, Stadttheater Brünn, Tschechien
  • 14.01.2023, De Speling vzw im Fakkeltheater Antwerpen
  • 24.03.2023, Musical Factory Schwäbisch Gmünd in der Theaterwerkstatt
Undefined
Komödie
Musiktheater

THE COTTAGE - von Sandy Rustin - die Erfolgskomödie vom Broadway steht ab sofort in Deutscher Sprache zur Verfügung. Daniel Call hat eine spritzige Übersetzung gefertigt, die ab sofort unter dem Titel DAS LANDHAUS bei uns erhältlich ist. Die Rechte zur Deutschsprachigen Erstaufführung sind noch verfügbar !!! - VALENTINO'S TANGO, das neue Musical von Douglas J. Cohen mit der Musik von Howard Marren liegt jetzt ebenfalls in einer deutschen Übersetzung von Timothy Roller vor  +++