Barbra & ich
(Buyer & Cellar)
- Informationen
- Casting Info
- Synopsis
- Presse
- Produktionen
von Jonathan Tolins
Deutsch von Alex Balga
Gewinner des Lucille Lortel Award 2014-2015 für Outstanding Solo Show und von der Off-Broadway Alliance als bestes einzigartiges Theatererlebnis nominiert.
ALEX: arbeitslosen Schauspieler
"Barbra & ich" ist ein urkomisches Solo-Theaterstück von Jonathan Tolins, das 2013 am Off-Broadway Premiere feierte.
Die teils auf wahren Begebenheiten beruhende Geschichte erzählt von Alex Moore, einem arbeitslosen Schauspieler, der eine ungewöhnliche Anstellung als Verkäufer in einem exklusiven Einkaufszentrum annimmt – nicht irgendeinem, sondern dem privaten Einkaufsparadies von Superstar Barbra Streisand. Diese hat sich in ihrem Keller eine Einkaufsstraße nachgebaut, die nur von ihr selbst genutzt wird, wie sie in ihrem Buch „My Passion for Design“ beschreibt. In der fiktiven Handlung entwickelt Alex eine besondere Beziehung zu Barbra, während er ihre persönlichen Schätze in den unterirdischen Geschäften hütet.
Das Stück beleuchtet Themen wie Ruhm, Identität und die eigenartige Dynamik zwischen einem Fan und seinem Idol und bietet einen Abend voller tiefgründiger Momente und unaufhörlicher Lacher.
The New York Times:
„Jonathan Tolins hat ein unwiderstehliches Ein-Mann-Stück geschrieben, das von einer sehr seltsamen fiktiven Prämisse ausgeht - ein unterbeschäftigter Schauspieler aus Los Angeles arbeitet im Keller von Barbra Streisand in Malibu, Kalifornien - und das den Dramatiker mit köstlichem Witz und Scharfsinn über die Einsamkeit des Ruhms, die Hassliebe zwischen schwulen Männern und Diven und die Melancholie hinter dem Narzissmus reflektieren lässt. Dieses ernsthaft komische Stück absurden Humors schafft die Illusion einer Bühne voller Charaktere, die alle ihre eigene bizarre Sicht der Dinge haben.“
The New Yorker:
„Eine so charmante Fantasie, dass man sich wünscht, sie wäre wahr."
Entertainment Weekly:
„Urkomisch! Mehr als brillant. Diese Show wird einschlagen wie eine Bombe!“
New York Post:
„Fantastisch lustig.“
- Uraufführung: 02.04.2013, Rattlestick Playwrights Theater, New York
- DSE: 12.02.2025, Vindobona Theater, Wien