Der portugiesische Junge

Der portugiesische Junge
(The Portuguese Kid)

Informationen: 

von John Patrick Shanley

Deutsch von Thomas Kahry

 

 

Casting Informationen: 
  • BARRY
  • FREDDIE
  • ATALANTA
  • PATTY
  • Mrs. DRAGONETTI
Synopsis:

In Providence, Rhode Island, besucht die erneut verwitwete Atalanta ihren zweitklassigen Anwalt Barry Dragonetti. Mit der Absicht, die Angelegenheiten ihres letzten Ehemannes zu regeln, wird dieser seltsame griechische Geizkragen schnell zu einem Alptraum für ihren kitschigen und selbstverherrlichenden Anwalt.

Fügen Sie Barrys unmögliche kroatische Mutter, eine Prise aktuelle Politik und ein paar opportunistische junge Liebhaber hinzu, und Sie haben ein Rezept zum Entzünden eines Comedy-Feuerwerks in der Hand. Diese quirlig-romantische Komödie konnte nur von John Patrick Shanley kommen, dem Tony Award und Pulitzer-Preis-Autoren der MTC-Hits DOUBT und OUTSIDE MULLINGAR, sowie dem Oscar-prämierten Drehbuchautor von MOONSTRUCK.

Presse: 

Entertainment Weekly:
“Der Wahnsinn! Wunderbar lustig und großartig unterhaltsam.”

The Wall Street Journal:
“Die lustigste von mir gesehene neue Kömodie seit…nun, vielleicht die lustigste, die ich jemals gesehen habe“

Produktionen: 
  • UA: 24.10.2017, Manhattan Theatre Club
frei zur deutschsprachigen Erstaufführung
Besetzung:
3 Damen, 2 Herren
Komödie
Schauspiel

THE COTTAGE - von Sandy Rustin - die Erfolgskomödie vom Broadway steht ab sofort in Deutscher Sprache zur Verfügung. Daniel Call hat eine spritzige Übersetzung gefertigt, die ab sofort unter dem Titel DAS LANDHAUS bei uns erhältlich ist. Die Rechte zur Deutschsprachigen Erstaufführung sind noch verfügbar !!! - VALENTINO'S TANGO, das neue Musical von Douglas J. Cohen mit der Musik von Howard Marren liegt jetzt ebenfalls in einer deutschen Übersetzung von Timothy Roller vor  +++