Ein Leben zusammen

Ein Leben zusammen
(Een Leven Samen)

Informationen: 

EIN LEBEN ZUSAMMEN

Buch und Songtexte: Allard Blom

Musik: Ad van Dijk

Deutsche Übersetzung von Rory Six

Eine beeindruckende Leistung über unerreichbare Liebe und Demenz. Ein Leben zusammen ist ein intimes und liebevolles Musical, das in einer Zeit entstanden ist, die Intimität und Liebe gebrauchen könnte.

Szenenfotos: 
Casting Informationen: 
  • INA DE HOOG – HOUTMAN (71)
  • JULIUS SCHEFFERS (72)
  • JUNGE INA (DE HOOGG) HOUTMAN (24/35)
  • SARAH (36), Tochter von Ina
  • HELEEN JORISSEN, Pflegemitarbeiterin
  • JUNGER JULIUS SCHEFFERS (25/36)
  • BENNIE DE JONG, Pflegemitarbeiter
Synopsis:

Ein Leben zusammen: Eine beeindruckende Leistung über unerreichbare Liebe und Demenz.

"Ein Leben zusammen" handelt von Ina und Julius. Wenn sie sich treffen, fallen sie Hals über Kopf aufeinander. Aber sie sind zu unterschiedlich, leider bekommt man es in diesem Leben selten so, wie man es will. Er ist Zeichner und frei, sie will eine Familie. Sie alle gehen ihren eigenen Weg, beginnen Beziehungen, aber der Wunsch bleibt. Wenn das Verlangen, sich zu sehen, zu groß wird, finden sie Lösungen.

Mit den Jahren entwickelt Ina eine Demenz, sie muss in ein Pflegeheim. Julius scheint schon da zu sein. Jetzt fangen sie langsam an, sich voneinander zu verabschieden. Ein Geräusch, ein Geruch, ein Satz reißen ihr Leben aus dem Nebel der Vergangenheit zusammen. Jeden Morgen treffen sie sich zum ersten Mal und teilen die Höhen und Tiefen ihres Lebens miteinander. Sie streiten sich, führen endlose Gespräche und hitzige Diskussionen. Und sie verlieben sich jeden Tag und verabschieden sich dann jede Nacht voneinander. Nach einer Nacht vergessen sie sich wieder, um sich am Morgen wieder zu verlieben.

Ein gemeinsames Leben ist eine beeindruckende Leistung, bei der unerreichbare Liebe und Demenz eine große Rolle spielen.

Presse: 

De Theater BV Amsterdam, Parkstad Limburg Theater, 21.10.20
"Die Chemie zwischen den Schauspielern ist außergewöhnlich und das ganze Puzzle fügt sich nahtlos zusammen, so dass man als Zuschauer regelmäßig von komisch zu bewegend zu liebenswert wechselt."

De Theater BV Amsterdam, Musicaljournal, Frank, 19.09.20
"Ein gemeinsames Leben - die Liebe, die ewig währt. Überzeugende Inszenierung, für die sich ein Besuch im Theater lohnt."

De Theater BV Amsterdam, Musicalworld, Frans 
"Ein Leben zusammen": Morgen beginnt unser Abenteuer wieder - "Ein Leben zusammen" ist nun die dritte Produktion des neuen Produzenten des De Theatre BV. Ein Stück, das als Performance über Demenz in die Bücher eingeht, sich aber eher auf die Vergänglichkeit der Liebe und die Auferstehung konzentriert. Autor Allard Blom hat ein wunderschönes Stück abgeliefert, bei dem alle literarischen Motive strategisch geschickt über die 75 Minuten Spielzeit verteilt sind. Mit dem Auftrag an die Öffentlichkeit, das Rätsel der Liebe zu lösen."

De Theater BV Amsterdam, Anne- Rose Bantzinger, 18.09.20
"Ein gemeinsames Leben in einer neuen Gesellschaft - "Een Leven Samen" ist ein neues niederländisches Musical, das zu Recht als einzigartig bezeichnet werden kann. Einzigartig, weil es dem Autor und Koproduzenten Allard Blom und dem Komponisten Ad van Dijk in nur wenigen Monaten gelungen ist, ein besonnenes Musical auf die Bühne zu bringen, das völlig koronafest ist. Der Titel bezieht sich auf die heutige Gesellschaft, die ebenso seltsam wie unangenehm ist. In "Een Leven Samen" wird in siebzig Minuten eine raffinierte Liebesgeschichte erzählt, die sich als Rätsel entpuppt."

De Theater BV Amsterdam, Musicalsites de´Musicalsite van Nederland, 19.09.20
"Ein Leben zusammen" zeichnet sich aus (*****) - De Theatre BV ist einer der ersten Produzenten, der es wieder wagt, das Theater zu betreten. Gestern Abend durften sich Öffentlichkeit und Presse über ein feines Werk freuen. 'A life together' ist ein intimes Musical, das erhaben geschrieben, inszeniert und gespielt wird."

                                                                                                                                                                                                                                 

Produktionen: 

UA: 18.09.2020 De Theater BV, Niederlande

frei zur deutschsprachigen Erstaufführung
Besetzung:
2 Damen, 2 Herren
Deutsch
Drama
Musiktheater

THE COTTAGE - von Sandy Rustin - die Erfolgskomödie vom Broadway steht ab sofort in Deutscher Sprache zur Verfügung. Daniel Call hat eine spritzige Übersetzung gefertigt, die ab sofort unter dem Titel DAS LANDHAUS bei uns erhältlich ist. Die Rechte zur Deutschsprachigen Erstaufführung sind noch verfügbar !!! - VALENTINO'S TANGO, das neue Musical von Douglas J. Cohen mit der Musik von Howard Marren liegt jetzt ebenfalls in einer deutschen Übersetzung von Timothy Roller vor  +++