Übersetzerin

Stattkus, Laura

Bild
Stattkus, Laura
Stattkus, Laura

Stücke (Übersetzung)

 Laura Stattkus, geboren 1998 in Osnabrück, liebt seit vielen Jahren das Theater und begann bereits mit 17 Jahren mit der Tätigkeit als Regisseurin und Übersetzerin für verschiedene Projekte. Auch während ihres Studiums der Gestaltung mit Schwerpunkt Mode an der Fachhochschule Bielefeld blieb das Theater ein zentraler Bestandteil ihrer künstlerischen Arbeit.

Seit 2019 arbeitet sie als freischaffende Regisseurin für verschiedene Freilichtbühnen. An der Waldbühne Kloster Oesede inszenierte sie unter anderem SCROOGE - EINE WEIHNACHTSGESCHICHTE sowie die deutschsprachige Uraufführung von ALICE IM WUNDERLAND in ihrer eigenen Übersetzung. Im Sommer 2026 folgt die Uraufführung von THE OLYMPIANS (DIE OLYMPIER) an der Freilichtbühne Werne.

Neben ihrer Arbeit für die Bühne ist sie außerdem als Autorin und freischaffende Künstlerin tätig