Clarence Square

Clarence Square
(Clarence Square)

Informationen: 

CLARENCE SQUARE - Das Musical

Eine Geschichte von Alice und Antonia Gillham

Musik, Text, Buch & Orchestrierungen von Alice Gillham

Ein spannendes Thriller-Romantik-Musical

Deutsche Übersetzung: in Arbeit

"Es fing an zu schneien und dämpfte alle Geräusche. Doch sie konnte immer noch die Bedrohung spüren, Schritte knirschen auf dem Eis hinter ihr…“

Clarence Square, ein Musical im großen Stil, ist eine zutiefst romantische Liebesgeschichte mit einer spannenden, dunklen Wendung. Im Toronto der Jahrhundertwende verbindet spannende Begegnungen, reichhaltige Charaktere, witzigen Humor und betörende Melodien, die das Publikum von Beginn an fesseln!

Orchesterbesetzung:
2 Geigen
Cello
Flöte, Piccoloflöte & Pfeife
Klarinette, Oboe
Blechbläser
Keyboard 1
Keyboard 2
Keyboard 3
Kontrabass & Bass
Percussion inkl. Irische Trommeln
Schlagzeug
Casting Informationen: 
  • LILLY O'SHEA: female lead
  • EDWARD GORDON: male lead
  • MICHALE HALL: Stable Boy (as a boy) & Journalist (as an adult)
  • VICTORIA CAMPBELL: Edward’s eldest niece
  • CAMILLA CAMPBELL: Edward’s youngest niece
  • WALTER CAMPBELL: Edward’s nephew
  • Mrs. AINSLEY: Clarence Square’s Housekeeper
  • MISTER TOMS: Clarence Square’s Butler
  • POLLY: Lilly’s Dancer Friend
  • Dr. MARSH: Edward's Doctor
  • GEORGE: Edward’s Best Friend
  • WILLY: Lilly's Heckler & Leader of the Wastrels
  • THE NIGHTSTALKER: Nobody knows...
  • ARABELLA: George's Cousin & Edward's Betrothed. Spielt auch Charlotte Campbell, Edwards verstorbene Schwester
  • BONNIE: Housemaid
  • SMOKEY: Owner of Smokey's salon

Ensemble:

Maids, Household Staff, Newspaper Seller, Wastrels (WILLYs Gang), Market Place Crowd, Firefighters, Medics, Smokey's Patrons, Citizens of Toronto, Dancers, Policemen

Synopsis:

Im Winter 1904 kommt es zu einem Großbrand in Toronto. Der reiche, Oberschicht angehörende Edward Gordon versucht, seine Schwester aus den Flammen zu retten. Doch sie stirbt in seinen Armen, während er, aufgrund seiner Verletzungen, erblindet. Er nimmt seine beiden Nichten und seinen Neffen an Kindesstatt an und zieht sich verbittert auf sein Gut, das titelgebende „Clarence Square“, zurück.

Ein halbes Jahr später erleben wir die junge und bildhübsche Tänzerin Lilly. Sie tritt im „Smokey‘s Concert Saloon“, einem für leichte Unterhaltung bekannten Vaudeville-Theater auf. Dort ist sie ein Star. Gemeinsam mit ihren Freundinnen verlässt sie nach der Vorstellung das Theater, als ihr auffällt, dass sie ihre Handschuhe vergessen hat. Sie läuft alleine zurück, um sie zu holen. Unterwegs wird sie Zeugin, wie eine junge Frau ermordet wird. Der sogenannte Nightstalker, der einen markanten roten Schal trägt, bemerkt, dass er von Lilly beobachtet wurde und verfolgt sie fortan durch die dunklen Straßen der Stadt. Am nächsten Morgen wird sie von der Dienerschaft des Hauses CLARENCE SQUARE vor deren Haustür gefunden. Sie ist halb erfroren. Sie wird als Kindermädchen engagiert und findet sofort einen guten Zugang zu dem verstummten Knaben Walter. Seit dem Feuertod der Mutter hat er keinen Ton mehr gesagt.

Im Folgenden erobert sie mit ihrer erfrischend direkten Art Stück für Stück auch die Herzen der anderen Hausbewohner und derer gibt es eine Menge. Der Nightstalker treibt weiter sein Unwesen, aber viel wichtiger, er ist Lilly inzwischen auf der Spur.

Ihr ist es inzwischen sogar gelungen, das Herz des erblindeten Gutsherrn Edward zu erobern. Er ist verlobt mit der Cousine seines besten Freundes George, Arabella. Sie hat es allerdings bloß auf sein Geld abgesehen. Dr. Marsh bestärkt Edward darin, die Hoffnung an die Rückerlangung seines Augenlichts nicht zu verlieren. Er soll sich allerdings an die Behandlung halten, was Edward an einem entscheidenden Punkt nicht tut: Er verhüllt seine Pupillen, wobei sie an der Luft besser heilen könnten. Der Nightstalker dringt unterdessen in das Herrenhaus ein, mit der Absicht, Lilly zu töten. Der kleine Walter schreit jedoch auf und die herbeieilende Dienerschaft kann das Schlimmste abwenden.

Der zweite Akt beginnt im Dezember 1904. Edward lauscht von der Bibliothek aus dem Gesang von Lilly, die gerade aus dem Liederbuch ihrer Mutter probt und kann sich ihrem Zauber nicht entziehen.

Danach assistiert das patente Mädchen Dr. Marsh beim Wechseln des Verbands und erblickt daraufhin den roten Schal von George, der ebenfalls zugegen ist. Schockiert verdächtigt sie nun ihn, der Nightstalker zu sein. Als dieser ihr in der Küche begegnet, fällt sie vor lauter Angst in Ohnmacht. Er fängt sie auf, woraufhin der hinzukommende Butler Toms eine kompromittierende Situation wittert. Toms wendet sich an Edward und berichtet von seiner Beobachtung. Edward stellt Lilly zur Rede. Es kommt zum Streit, der letztlich in den Rauswurf Lillys gipfelt. Er bereut die Entscheidung schnell, hat er sich doch inzwischen in Lilly verliebt. Wie durch ein Wunder kehrt Edwards Augenlicht zurück. Lilly hat es zurück ins Vaudeville-Theater verschlagen, während sich im Haus Clarence Square alle auf den pompösen Weihnachtsball vorbereiten. Während jenes rauschenden Festes schleicht sich Lilly in das Herrenhaus und verfügt sich leise in ihre frühere Kammer. Der kleine Walter beobachtet die Situation und weiß, sie richtig einzuschätzen. Er macht sich bei seinem Onkel verständlich und plötzlich spricht er auch wieder. Der wahre Nightstalker hat sich unterdessen entpuppt. Er hat Lilly niedergestochen und verschleppt die Ohnmächtige in den schneeverwehten Park. Der immer noch halbblinde Edward greift zur Pistole und folgt der Blutspur, die die Verwundete im Schnee hinterlässt. Hämisch will der Nightstalker nun Lilly meucheln, aber Edward, seiner Stimme folgend, feuert einen tödlichen Schuss auf ihn ab.

Im darauffolgenden Frühjahr ist Lilly wieder ins Vaudeville-Theater zurückgekehrt und hat jeden Kontakt zu Edward abgebrochen. Seine flehentlichen Briefe schickt sie ungeöffnet zurück. Dann erhält sie das Angebot, auf der Bühne der Grand Opera aufzutreten. Zu diesem Anlass versammeln sich alle Protagonisten im Zuschauerraum und bezeugen Lillys Triumph. Edward eilt auf die Bühne und gesteht ihr unter dem Jubel des Publikums seine Liebe.

Produktionen: 

Lesung: 25.03.2024, Wintergarten, Berlin

frei zur Uraufführung
frei zur deutschsprachigen Erstaufführung
Autor(en): 
Besetzung:
6 Damen, 6 Herren, 1 Kind
Ensemble
Deutsch
Drama
Musiktheater

THE COTTAGE - von Sandy Rustin - die Erfolgskomödie vom Broadway steht ab sofort in Deutscher Sprache zur Verfügung. Daniel Call hat eine spritzige Übersetzung gefertigt, die ab sofort unter dem Titel DAS LANDHAUS bei uns erhältlich ist. Die Rechte zur Deutschsprachigen Erstaufführung sind noch verfügbar !!! - VALENTINO'S TANGO, das neue Musical von Douglas J. Cohen mit der Musik von Howard Marren liegt jetzt ebenfalls in einer deutschen Übersetzung von Timothy Roller vor  +++